Nota: Si hay varios idiomas que se hablan en su sitio de trabajo, la herramienta Traducir en Alchemy Creator será útil para crear contenidos de capacitación. Hay más de 80 idiomas para elegir. Alchemy Creator utiliza el traductor de Google, y siempre se recomienda que un hablante nativo de la lengua traducida verifique el curso antes de usarlo para capacitarse.
Inicie sesión para acceder a la función Traducir
- Desde la cinta de Alchemy Creator en PowerPoint, seleccione Traducir
- Si se le solicita, acepte el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA)
- Inicia sesión en el Administrador de Alchemy (solo la primera vez):
- Nombre del cliente: Si su sitio web del Administrador de Alchemy es https://www.sistemlms.com/alimentossabrosos, su nombre de cliente es alimentossabrosos
- Nombre de usuario y contraseña: Igual que el sitio web de su Administrador de Alchemy
- Almacenar la información de inicio de sesión: seleccione para guardar su inicio de sesión para futuras descargas
- Almacenar la información de inicio de sesión: seleccione para guardar su inicio de sesión para futuras descargas
Traducir contenido
- Seleccione los idiomas de (original) y a (traducido)
- Seleccione Traducir; PowerPoint guardará automáticamente otro documento con el idioma en el título
- Ejemplo: ATXBackInjury_translated_vi.pptx
- Ejemplo: ATXBackInjury_translated_vi.pptx
- Cualquier texto en la configuración del curso y las propiedades de diapositivas se traducirá
- El texto en las diapositivas de PowerPoint (no en las propiedades de diapositivas) no se traducirá
- Seleccione Vista previa para ver cómo se verá la diapositiva traducida durante el capacitación
Para obtener más información sobre cómo traducir el material de su curso, consulte Creator: Mejores prácticas de traducción.