Usando Extensões de Navegador para Traduções no Manager

Os clientes podem enfrentar situações em que o conteúdo que precisam acessar pode não existir em determinado idioma no seu Sistema de Treinamento Alchemy. Por esse motivo, é possível usar extensões de navegador para atender às necessidades contínuas de tradução de texto escrito.

Nota: A tradução fornecida usando uma extensão de terceiros não é endossada ou suportada pela Intertek Alchemy.

Por favor, confirme os procedimentos operacionais padrão da sua empresa antes de explorar esta opção. Abaixo estão recursos que podem ajudar a baixar e usar extensões para traduzir conteúdo no Manager. Esteja ciente de que estas são traduções apenas de texto.

Extensão do Google Tradutor - Google Chrome

Se o navegador principal da sua empresa for o Google Chrome, considere usar a extensão do Google Tradutor encontrada aqui. As instruções abaixo irão ajudá-lo com a instalação da extensão.

1. Clique em Usar no Chrome
   
2. Uma janela aparecerá solicitando que você confirme a extensão. Clique em Adicionar extensão.
   
3. No seu navegador, acesse a página da web que você deseja traduzir. Lembre-se, isso apenas traduzirá o texto. Para visualizar a ferramenta de extensão, clique no ícone de peça de quebra-cabeça no canto superior direito do Google Chrome. Clique em Google Tradutor para ativar a extensão.
   
4. A extensão será aberta no canto superior direito. Você poderá selecionar o texto que deseja traduzir com o mouse e colar na ferramenta de busca. Depois, clique em TRADUZIR.
   

5. O texto selecionado surgirá na tela em seu idioma original e traduzido.
   
    

   Traduzindo uma página inteira

   Para traduzir uma página inteira, é possível utilizar a tradução de páginas integrada ao Google Chrome. É importante lembrar que isso SOMENTE TRADUZIRÁ TEXTO. 
   
   1. Selecione os três pontos localizados no canto superior direito do Google Chrome e escolha a opção TRADUZIR, do Google Tradutor, no menu
   

   2. Uma janela surgirá no topo e basta selecionar o idioma a ser traduzido para que a página traduza as informações de texto. No exemplo abaixo, a página foi traduzida do inglês para o português.
   

   Nota: Este recurso pode não ser compatível com todas as páginas. Para suporte direto ao Google Tradutor, consulte a Ajuda do Google Chrome.